tiistai 14. helmikuuta 2023

Gisela's internship - Giselas Praktikum

Hi, I’m Gisela, 27 years old student from Austria, working at Hotel Hetan Majatalo, in Finnish Lapland for this winter season from late November until mid February. It´s the first time I work abroad and also the first time I spend more than two weeks outside of my own country. So, it is a totally new experience for me. Since I was not used to very cold climate and I naturally freeze easily the idea of spending the winter in northern Finland was a little bit scary at first. But it was not actually as cold as I had thought most of the time and I got used to it after a while. 

 


I applied for internships in this region because I have long been fascinated by the high north and wanted to experience what it´s like being here for a longer period of time. I chose the winter season because I specifically wanted to experience the Polar Night which lasts for about a month here in Hetta, the municipality center of Enontekiö. Although for Finnish people it´s normal, where I live, the idea of the sun not rising is very scary for many people. However I think there is a unique beauty to it. It´s also not as dark as many assume because while the sun doesn´t rise above the horizon, in areas of this latitude, you still get some twilight around noon. So even in the darkest time there are a couple of hours a day when all outdoor activities are easily possible without any artificial light.

 


There is amazing nature in Hetta. We have the Fell Lapland Nature Centre where you can walk up the Hill Jyppyrä and have a great view from there. There is also a big lake Ounasjärvi in Hetta where you can walk on during the winter time. You can also participate in a lot of activities in the area like in winter going inside a Snow Castle or visit the husky farm, go ice-fishing, snowshoeing, snowmobiling etc. You also have a perfect view for the Northern Lights from right behind the hotel.


Hetan Majatalo is a very comfortable workplace as everybody is very friendly and I also like how flexible the working times are.  During my internship I got to do a variety of tasks from reception work to cleaning or putting prices to souvenirs. Some days were very quiet while others were really busy. However the communication has not always been easy as I came here speaking very little Finnish and not everybody who works here speaks English well or at all. There have even been situations where I was left wondering if I had been unintentionally rude to someone because I misunderstood them. While I still don´t speak much Finnish I have improved since the beginning as I now understand more of what is spoken around me and can also respond to what people say more quickly. During my stay I have also met English people who were staying at Majatalo for work and who were also learning Finnish so we could study together.

Now that my internship here is soon to end it feels strange as in the last year so much has been about planning and organizing this whole thing and now it’s almost over. I will definitely miss the place and its people. All in all, it was a great experience here and I´m looking forward to coming back here for a visit in summer and also experience the Midnight Sun.

Kiitos ja hei hei (thank you and bye) Lapland, Hetta ja Majatalo!


 

*****

 

Hallo, ich bin Gisela, eine 27 Jährige Studentin aus Österreich und arbeite in dieser Wintersaison von Ende November bis Mitte Februar im Hotel Hetan Majatalo in Finnisch-Lappland. Es ist das erste Mal, dass ich im Ausland arbeite und auch das erste Mal, dass ich mehr als zwei Wochen außerhalb meines eigenen Landes verbringe. Es ist also eine ganz neue Erfahrung für mich. Da ich nicht an sehr kaltes Klima nicht war und ich von Natur aus leicht friere, war die Vorstellung, den Winter im Norden von Finnland zu verbringen, anfangs etwas beängstigend. Aber es war die meiste Zeit über nicht so kalt, wie ich gedacht hatte und ich gewöhnte mich nach einer Weile daran. 


Ich habe mich für Praktika in dieser Region beworben, weil mich der hohe Norden schon lange fasziniert und ich erleben wollte, wie es ist, für längere Zeit hier zu sein. Ich habe mich für die Wintersaison entschieden, weil ich spezifisch die Polarnacht erleben wollte, die hier in Hetta, dem Gemeindezentrum von Enontekiö, etwa einen Monat dauert. Obwohl es für Finnen normal ist, ist wo ich lebe die Vorstellung, dass die Sonne nicht aufgeht, für viele Menschen sehr beängstigend. Für mich hat es aber eine einzigartige Schönheit. Es ist auch nicht so dunkel wie viele denken, denn auch wenn die Sonne nicht über den Horizont steigt, dämmert es in Gegenden dieser Breiten um die Mittagszeit immer noch. So sind auch in der dunkelsten Zeit ein paar Stunden am Tag alle Outdoor-Aktivitäten problemlos ohne künstliches Licht möglich. 



 Es gibt erstaunliche Natur in Hetta. Wir haben das Fell Lapland Naturzentrum, wo man den Hügel Jyppyrä hinaufgehen kann und von dort aus eine tolle Aussicht hat. In Hetta gibt es auch einen großen See Ounasjärvi, auf dem man im Winter spazieren gehen kann. Man kann auch an vielen Aktivitäten in der Umgebung teilnehmen, wie etwa im Winter in ein Schneeschloss gehen oder die Huskyfarm besuchen, Eisfischen, Schneeschuhwandern, Schneemobilfahren usw. Man hat auch direkt hinter dem Hotel einen perfekten Blick auf die Nordlichter. 


Hetan Majatalo ist ein sehr angenehmer Arbeitsplatz, da alle sehr freundlich sind. Außerdem gefällt mir, wie flexibel die Arbeitszeiten sind. Während meines Praktikums durfte ich eine Vielzahl von Aufgaben erledigen, von der Rezeption über die Reinigung bis hin zum Preise auf Souvenirs schreiben. Einige Tage waren sehr ruhig, während an anderen sehr viel zu tun war. Die Kommunikation war jedoch nicht immer einfach, da ich als ich hierher kam nur sehr wenig Finnisch sprach und nicht jeder, der hier arbeitet, gut oder überhaupt Englisch spricht. Es gab sogar Situationen, in denen ich mich fragte, ob ich unabsichtlich unhöflich zu jemandem war, weil ich ihn falsch verstanden hatte. Obwohl ich immer noch nicht viel Finnisch spreche, habe ich mich seit Beginn verbessert, da ich jetzt mehr von dem verstehe, was um mich herum gesprochen wird, und auch schneller auf das reagieren kann, was die Leute sagen. Während meines Aufenthaltes habe ich auch Engländer getroffen, die beruflich hier in der Region waren und die auch Finnisch lernten, sodass wir zusammen lernen konnten. 

 



 

Jetzt, wo mein Praktikum bald zu Ende ist, fühlt es sich seltsam an, da sich im letzten Jahr so viel um die Planung und Organisation dieser ganzen Sache gedreht hat, und es jetzt fast vorbei ist. Ich werde diesen Ort und die Menschen hier definitiv vermissen. Alles in allem war es eine tolle Erfahrung und ich freue mich darauf, im Sommer wieder hierher auf Besuch zu kommen und auch die Mitternachtssonne zu erleben.

Kiitos ja hei hei (Danke und auf Wiedersehen) Lapland, Hetta ja Majatalo!

 


 

keskiviikko 21. joulukuuta 2022

Jouluterveisemme 2022

 




♥♥                              ♥♥
Taas tultiin jouluun, ja riemuita saa.
Vuosi on mennyt, käy uusi oven taa.
Näin pääsimme jouluun, on valkea maa,
Vaan ystävät rakkaat, on toivottavaa,
Että jouluilon jälkeen vielä ilota voi,
Ja tulevat päivät veis pelkomme pois.
Joulun rauhaa, joulun rauhaa,
Joulun rauhaa vaan.






Hyvää Joulua ja iloa Uuteen Vuoteen!

 
Ollaan yhteyksissä! Toivottavasti tapaamme pian!
 
 

 

Psssttt... Majatalon tonttujoukkio vinkkaa....
Jos kaipaat Joulunrauhaa,
meillä sitä olisi oikein hyvin tarjolla;

https://hetan-majatalo.fi/joulu-2022-christmas/


 


Lämpimin terveisin ja jouluhalauksin,

♥ Majatalon Tuula, Tiina ja Petri ♥
kuvissa Tuulan 70-vuotispäivillä huhtikuussa &
Tiinan 40-vuotisfesteillä muutama viikko sitten


  



keskiviikko 22. joulukuuta 2021

Jouluterveisemme 2021

 


Tahdomme toivottaa kaikille Majatalon ystäville
leppoisaa ja valkeaa joulunaikaa,
kaikkea hyvää alkavalle vuodelle 2022
sekä
lämpöiset kiitokset tästä vuodesta!





Joulukirjeemme 2021


Ollaan yhteyksissä! Toivottavasti tapaamme pian!

Lämpimin terveisin ja halauksin,

♥ Majatalon Tuula, Tiina ja Petri ♥
kuvassa Gran Canarialla marraskuussa





tiistai 16. helmikuuta 2021

Majatalolle on aika löytää uusi sydän, Reetrikin mäelle hieno uudenlainen tulevaisuus

16.2.2021 Enontekiöllä


Uuden aika – Tiinan terveiset Hetan Majatalosta!

Olemme tehneet valtavan suuren päätöksen: Hetan Majatalolle on aika löytää uusi sydän, hotellille uusi omistaja, Reetrikin mäelle hieno uudenlainen tulevaisuus. Yhteisellä päätöksellä olemme päättäneet laittaa lähes sadan vuoden yritystoiminnan jälkeen Majatalomme myyntiin.

Majatalon superkolmikollamme eli Tuula-äidilläni, Petri-puolisollani ja minulla on tulevaisuudestamme yhteneväiset ajatukset, haaveet, toiveet. Päätös ei lopulta ollutkaan kovin vaikea vaan se tuntuu luonnolliselta jatkumolta meidän elämään.

Me seisomme vahvasti päätöksemme takana ja iloitsemme rohkeudestamme. Vielä monet itkut, kipuilut, luopumisentuskat ja rankat hetket varmasti koetaan siitä huolimatta. Olemme varmoja, että tämä päätös, jota on jo muutama vuosi mietitty, on meidän perheelle oikea.

Emme voi tietää, löytyykö Majatalolle hyvä ostaja vuodessa vai viidessä. Kauppoihin asti nautimme mielellämme Majatalo-elämästämme kuten tähänkin asti.

 

Kolme isoa syytä päätöksemme takana

Meillä on nyt todella hyvä olla Majatalossa kun meitä on me kolme; äiti/anoppi, tytär/vaimo, vävy/puoliso. Kaikki saavat tarvitsemaansa vapaa-aikaa ja reissuihinkin pääsee kun aina on yksi, joka voi huolehtia talosta.

Kun maailman paras äiti-anoppi voi hyvin, olemme myös me Petrin kanssa tyytyväisiä, kun meillä on silloin tällöin mahdollisuus lomailla. Valitettavasti etenkään pian 70-vuotias äitiliinini ei ole ikuisesti niin nuori kuin vielä nyt on.

Siinä ensimmäinen syy.


Jos meillä olisi lapsia, emme tällaista varmastikaan olisi edes miettineet

Neljä sukupolvea on saanut elää Majatalon mäellä hyvän, mielenkiintoisen ja antoisan elämän. Yrittäminen on jatkunut samassa suvussa, alenevassa polvessa, isältä pojalle ja viimeisimpänä tyttärelle eli minulle.

Majatalo oli itselleni turvallinen kasvuympäristö ja ihana paikka varttua. Juureni ovat vahvasti tällä paikalla. En valitettavasti voi tarjota vastaavaa kokemusta omille lapsilleni, koska jälkikasvua meille ei siunaantunut.

Me viihdymme Majatalossa hyvin ja varmasti pysyisimme täällä, jos meillä olisi Petrin kanssa perhe, jota kasvattaa. Suvun jatkuminen olisi maadoittanut meidät tälle Reetrikin mäelle. Elämä ei valitettavasti aina mene niinkuin toivoo tai suunnittelee.

Haluamme nähdä tämän uudenlaisena mahdollisuutena. Voimme olla vapaat viettämään aktiivista elämää kahdestaan.

Siinä toinen syy.


Elämäntapayrittäjänä on ollut hyvä olla ja elää

Perheemme on nauttinut elämäntapayrittäjyydestä monta vuosikymmentä. Maailma muuttuu koko ajan kovaa vauhtia ja bisnes on kaikessa mukana enenevässä määrin. Bisneksen teko ei kuitenkaan ole meidän kolmikon verissä eikä kenenkään meidän intohimo.

Meitä on sitonut Majataloon sen upea historia, ihanat vakivieraamme ja halu jatkaa edellisten sukupolvien elämäntyötä jopa hautaan saakka.

Ajat muuttuvat. Meidän aikamme on lähteä uuteen erilaiseen suuntaan.

Siinä kolmas syy.


Uutta kohti – tulevaisuudessa siintää leppoisammat päivät ja uudet seikkailut

Toivon todella, että ahkera äitiliinini saa ottaa loppuelämänsä rennommin, toteuttaa haaveitaan ja tehdä vapaasti ihan mitä vaan itse haluaa.

Minulla on levottomat jalat sekä halu nähdä maailmaa ja kokea uusia asioita. Petri on onnekseni mahtava puoliso, joka on kulkenut vierelläni Majatalossa mutta nyt tahtoo lähteä kanssani valloittamaan maailmaa – mitä ikinä se sitten tarkoittaakaan.

Nautimme yhteisestä elämästämme valtavasti, nyt ja varmasti myös tulevaisuudessa.

Majatalo pysyy sydämissämme, Hetta tukikohtana. Luotamme siihen, että elämä kantaa ja vie oikeaan suuntaan.


Hotelli Hetan Majatalolla kaikki edellytykset vaikka maailmankuuluksi lomakohteeksi

Majatalossa, Hetassa, Enontekiöllä, TosiLapissa on aivan valtavasti potentiaalia. Yrityksellä on vakaa pohja ja hyvät edellytykset. Vaikka olemme toimineet elämäntapayrittäjinä, on Majatalolla siitä huolimatta myös ansainnut hyvin. Meidän perheemme ei ole tahtonut saada aikaan valtavaa kasvua tai menestystä vaikka siihen olisi ollutkin erinomaiset mahdollisuudet.

Ehkä jatkaja on innovaattori ja kasvuhakuinen. Tai ehkä jatkaa samalla tyylillä kuin me. Kumpikin, tai mitä vaan tuolta väliltä, olisi varmasti hyvä ja menestyksekäs suunta jatkaa tällä paikalla.

Toivomme, että tuleva hotellin / resortin pitäjä menestyy mahdollisimman hyvin ja saa tämän vanhan Reetrikin mäen kukoistamaan. Me olemme toki tarvittaessa tukena ja apuna. Toivotamme Majatalon mäelle sydämellisesti tervetulleeksi uuden yrittäjän, yrittäjäpariskunnan, yrittäjäperheen, bisneshenkilön, sijoittajan, tai kuka oletkaan.

Koronan tai kiireen takia emme myy alennusmyynnillä. Se on selvää. Päätöksiä teemme kuitenkin tarvittaessa hyvin nopeastikin. Nyt me jatkamme Majatalon toimintaa kuten aina ennenkin – täydestä sydämestämme – siihen saakka, kunnes löydämme sen oikean.

Laitetaan yhdessä puskaradio Majatalosta raikaamaan. Myytävänä on huikea paikka. Hyvä koti tai sijoituskohde.


Näkemisiin - vielä on aikaa tulla meidän perheen vieraaksemme

Olen erittäin kiitollinen ja onnellinen kaikesta tähänastisesta. On ollut hieno elämä tähän asti.

Tahtoisimme nähdä vielä ihan jokaisen vakivieraamme ja päästä kestimään mahdollisimman montaa Majatalon ystävää.

Tule vierailulle! Pitkäksi aikaa ja monta kertaa!



Sydämellisin terveisin,

Tiina Vuontisjärvi
Majatalon Tiina, Hetan Majatalon neljäs polvi, elämäntapayrittäjä TosiLapista Hetasta



* Kauneus & Terveys -lehdessä 3/21 (17.2.2021) on kirjoitettu minun elämästä parin aukeaman minunnäköiseni juttu 'Minun tarinani'.


* Spotifyn Pelkkänä Korvana -podcastin 21. jaksossa muistelen Majatalo-elämääni suurella rakkaudella – kuuntele ihmeessä.

 

 

 

Majatalon superkolmikko Tuula, Tiina ja Petri Haltin päällä toukokuussa 2020